Comportamento

O que é “basculho”, palavra que Gil usou na treta com Pocah no BBB21

Descubra o significado da expressão bastante usada em tretas e discussões em Recife, cidade natal de Gilberto

Por Isabella Otto Atualizado em 16 fev 2021, 11h24 - Publicado em 16 fev 2021, 11h23

colecao capricho sestini mochila bolsas — – CAPRICHO/Sestini/Divulgação

Na noite da última segunda-feira, 15, após o Jogo da Discórdia, Gil e Pocah bateram boca no BBB21, e o economista chamou a sister de “basculho” em rede nacional. A funkeira, como grande parte do Brasil, não sabia o que a palavra significava, e em poucos minutos as pesquisas pela expressão cresceram no Google!

Afinal, qual é o significado de “basculho”?

De acordo com a acadêmica de pedagogia Ana Flor, “basculho” é uma expressão bastante comum em Recife e usada durante tetras, pois quer dizer “resto de alguma coisa, algo que jogamos fora”.

BASCULHO em Recife = resto de alguma coisa, algo que jogamos fora.

Quando estamos numa discussão, em Recife, falamos assim: eu que não vou perder para basculho.

A Gil representando as discussões das recifenses.

— Ana Flor (@Tdetravesti) February 16, 2021

Se preferir uma definição mais teórica, de acordo com o dicionário Michaelis, “basculho” é a mesma coisa que “vasculhador”, que é adjetivo de “que ou o que vasculha” e ainda é substantivo masculino de “bagulho, basculho, vasculho”. Uma pessoa que vasculha é alguém enxovalhada, manchada, suja.

Continua após a publicidade

Não demorou muito para os memes da noite em que o Brasil descobriu a palavra “basculho” surgirem nas redes:

ganhei meu dia com gil chamando pocah de basculho kkkkkk 🗣️ eu amo nosso vocabulário pic.twitter.com/1wCtWpS6pm

— 𝚒𝚝𝚊𝚕𝚘 (@italocxavier) February 16, 2021

BOA GIL/ BASCULHO/ É ELA/ 1 – JULIETTE / 3 – GIL / POCAH/ AI GIL / LUMENA FALSA / JULIETTE E LUMENA / NÃO IMPORTA/ BASCULHO/ SARAH pic.twitter.com/NK9qQmsL6j

— Yan Salmeira 🐶 (@salmeira1) February 16, 2021

Meu deus a caridade do ícone 😭😭😭😭😭

Boa Gil, Pocah, #BBB21, Não Importa, Basculho pic.twitter.com/iKfrF7k9fa

— Fenotipicamente basculho (@cbernardox) February 16, 2021

Continua após a publicidade

Eu vendo a Pocah dar uma de barraqueira depois de dormir um mês no programa.

FORÇAS PARA O GIL, SARAH E JUH

Aí Gil / Sarah / Pocah / Basculho / Acorda Gil / Não ganha / JULIETTE #BBB21 pic.twitter.com/5eiFT5PrsJ

— Lucas Lima – BBB21 🕵🏼🎓🌵🦋 (@lucaslioficial) February 16, 2021

O melhor diálogo da briga:

Gil: – Eu não vim do lixo pra perder pra basculho não
Pocah: – O que é basculho?
Gil: – NÃO IMPORTA

PERDI TUDO AQUI KKKKKKKKKKK#BBB21 pic.twitter.com/w1cxQukGU3

— ㎡ⅰﾚ∑и∆ 🍓🤖 (@Eumilena22) February 16, 2021

#BBB21

sororidade basculho pic.twitter.com/hbUsgrkgpR

— Gustavo Martins (@gustavocagnotto) February 16, 2021

Na manhã desta terça-feira, 16, a conta oficial da Pocah no Twitter postou a seguinte mensagem: “Seguimos o pedido da mãe de não passar pano, mas dessa vez errada ela não tá! Mulheres que estão achando lindo a nova palavra aprendida, basculho, que virou a nova sororidade”, fazendo um comparativo com o BBB20, que serviu para impulsionar as buscar sobre o termo feminista no Google. O perfil também acusou Gil de perder a razão por ter peitado e gritado com um mulher, usando de novo o feminismo de maneira distorcida, compactuando com a banalização do termo e de um movimento sério, que vai muito, mas muito além. Sugerimos que o ADM da página da Pocah clique aqui e leia essa matéria depois.

Continua após a publicidade