Entretenimento

Você sabe o que quer dizer Machika, hit de J Balvin e Anitta?

Palavra vem do idioma papiamento, língua oficial das ilhas caribenhas Aruba, Curaçao e Bonaire

Por Da Redação Atualizado em 31 out 2024, 11h20 - Publicado em 19 jan 2018, 12h41

Promoção CAPRICHO Volta às Aulas 2018 — – Divulgação/CAPRICHO

Anitta lançou mais um lacre internacional nesta sexta-feira (19/1), ao participar do hit Machika, de J Balvin, que conta ainda com o cantor Jeon Arvani. Mas você sabe o que quer dizer o nome da música?

Em português, Machika significa coisas como “romper”, “colidir”, “chocar”, ou seja, lacrar e causar impacto. A palavra vem do idioma papiamento, que é uma língua crioula e recentemente virou língua oficial das ilhas caribenhas Aruba, Curaçao e Bonaire.

Mas por que eles escolheram essa palavra? A explicação é bem simples, JEON é natural de Aruba e assina a composição ao lado de J Balvin e Anitta.

E como deu pra perceber no final do vídeo, Machika nesse caso é para mostrar o impacto da união entre os povos e países, já que no final aparecem várias bandeiras… e algumas bolas de futebol. Será que vai ser uma das músicas oficial da Copa do Mundo 2018?